环能国际（01102，HK）昨日（7月7日）公告称，其非全资附属特拉维斯特能源公司（以下简称TWE）已于7月3日向中石油集团及其联属公司（包括中国石油天然气股份有限公司和中石油煤层气有限责任公司，以下简称中石油方面）发出通知，终止新疆硫磺沟煤层气产品分成合同，并于7月4日正式向中石油方面就争议提出仲裁通知。
TWE希望通过仲裁，获得中石油方面违反该合同而导致的损失，连同宣告性救济、费用成本与利息的赔偿。上述公告并未提及具体索赔金额，但公告显示，该合同产生的石油及燃气产业价值于环能国际的资产负债表上约为10亿港元，环能国际又认为在该争议中处于优势。业内人士估计，中石油所将面临的索赔金额也或超过10亿港元（约合8亿元人民币）。
就中石油方面所谓违反合同的具体情况，环能国际昨日公告并未详细提及，截至昨日记者发稿，中石油方面也尚未作出官方回应。
索赔或超10亿港元/
硫磺沟项目位于新疆准噶尔盆地南部，覆盖面积达653平方公里。TWE与中石油集团在该煤层气产品分成合同中分别拥有47%及53%的权益。
据环能国际公告，双方煤层气产品分成合同是在2005年12月30日订立，并于2006年3月1日生效的。TWE是一家于加拿大英属哥伦比亚省成立的公司，截至去年末，环能国际拥有其已发行普通股和优先股的71.61%。
TWE提出合同终止的态度十分坚决。公告称，在决定终止合同前，TWE已经详细考虑中石油方面违反该合同的行为，包括双方关系破裂、煤层气勘探区域面积减少，并指该项目已不再是财政上及操作上可行的项目。
虽然没有透露索赔金额，但公告指出，截至2013年12月31日，由该合同产生的石油及燃气产业价值于环能国际的资产负债表上约为10亿港元；环能国际称，“已考虑争议中的优势，并认为由于石油及燃气产业因损害赔偿而估计可收回之金额超出其截至2013年12月31日之账面值，终止产品分成合同不会对该合同造成任何减值亏损”。
也正因如此，业内估计，TWE针对中石油方面的索赔金额或超过10亿港元。但就最终的仲裁结果是否能如环能国际所愿，厦门大学能源经济研究中心分析人士在接受记者采访时表示，争议如果涉及土地矿权，具体成因、追责可能都将比较复杂，还要涉及双方各自的市场考量。
